Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بنترات الأمونيوم، فإن المرسوم التشريعي رقم 846 المؤرخ 20 أيلول/ سبتمبر 1996 (نشر في 21 أيلول/سبتمبر 1996) الذي ينظم نترات الأمنيوم في أي شكل من أشكالها وتحت أي من أسمائها (الزراعية، والتقنية، ودرجة خليط نترات الأمونيوم وزيت الوقود) والعناصر المكونة لها.
English[en]
With regard to ammonium nitrate, there is Legislative Decree No. 846, of 20 September 1996 (published on 21 September 1996), which regulates ammonium nitrate in any of its forms and under any of its names (agricultural, technical and ANFO grade) and its constituent elements.
Spanish[es]
En cuanto al Nitrato de Amonio, actualmente se encuentra vigente el Decreto Legislativo No. 846, de 20 de setiembre de 1996 (publicado el 21 de setiembre de 1996), norma legal sobre control del nitrato de amonio en cualquiera de sus presentaciones y denominaciones (agrícolas, técnico y grado anfo) y de sus elementos que la componen.
French[fr]
Quant au nitrate d’ammonium, il est actuellement soumis au décret législatif No 846 du 20 septembre 1996 (publié le 21 septembre) qui fixe les règles de contrôle de ce produit, sous toutes ses présentations et appellations (agricoles, techniques ou ANFO), et des éléments qui le composent.
Russian[ru]
Что касается нитрата аммония, то в настоящее время этот вопрос регулируется законодательным декретом No 846 от 20 сентября 1996 года (опубликованным 21 сентября 1996 года), которым предусматривается осуществление контроля за нитратом аммония в любой форме и под любым названием (сельскохозяйственные, технические вещества и вещества двойного предназначения) и составляющих его элементов.
Chinese[zh]
对于氨硝酸盐,1996年9月20日第846号法令(1996年9月21日公布)已有规定,管制其任何形式、其各种名称(农业、技术及氨硝酸盐、化肥和燃料油级)及其成份。