Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, че се издаваш като лъжеш?
Czech[cs]
Víš, že se dá poznat, kdy lžeš?
English[en]
You have a tell when you lie.
Spanish[es]
¿Sabes que se te nota cuando mientes?
French[fr]
Tu sais que t'as un tic quand tu mens?
Croatian[hr]
Znaš da imaš tik kada lažeš?
Italian[it]
Sai che fai una cosa quando menti?
Polish[pl]
Wiesz, że masz taki tik, kiedy kłamiesz?
Portuguese[pt]
Sei quando mente, sabia?
Slovak[sk]
Vieš o tom, že poznám, keď klameš?