Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Шлакиотпроизводствотонаблагородниметали, предназначени за последващо рафиниране
Czech[cs]
— struska ze zpracování drahých kovů k další rafinaci
Danish[da]
— Slagger fra forarbejdning af ædle metaller til yderligere raffinering
German[de]
— zur Raffination bestimmte Schlacken aus der Edelmetallproduktion
Greek[el]
— Σκωρία από την κατεργασία πολύτιμων μετάλλων για περαιτέρω καθαρισμό
English[en]
— Slags from precious metals processing for further refining
Spanish[es]
— Escorias del tratamiento de metales preciosos destinados a una refinación posterior
Estonian[et]
— väärismetallide töötlemisel tekkiv räbu edasiseks rafineerimiseks
Finnish[fi]
— Jalometallien käsittelyssä muodostunut jatkojalostukseen tarkoitettu kuona
French[fr]
— scories provenant du traitement des métaux précieux et destinées à un affinage ultérieur,
Croatian[hr]
— troska od prerade plemenitih metala za daljnje oplemenjivanje
Hungarian[hu]
— Nemesfémek továbbfinomítás (raffinálás) céljából végzett feldolgozásának salakjai
Italian[it]
— scorie della lavorazione dei metalli preziosi per ulteriori raffinazioni
Lithuanian[lt]
— tauriųjų metalų apdorojimo, juos ruošiant tolesniam rafinavimui, šlakas
Latvian[lv]
— sārņi, kas radušies dārgmetālu apstrādē turpmākai attīrīšanai
Maltese[mt]
— Fdalijiet mill-ipproċessar ta' metalli prezzjużi imdewwbin għal iżjed raffinar
Dutch[nl]
— slak afkomstig van de behandeling van edele metalen voor verdere zuivering
Polish[pl]
— żużle z hutnictwa metali szlachetnych do dalszego uszlachetniania
Portuguese[pt]
— Escórias do processamento de metais preciosos para refinação
Romanian[ro]
— Zguri de la prelucrarea metalelor prețioase pentru rafinare ulterioară
Slovak[sk]
— Troska zo spracovania vzácnych kovov určená na ďalšie zušľachťovanie
Slovenian[sl]
— Žlindre iz proizvodnje žlahtnih kovin, namenjene za nadaljnje prečiščevanje
Swedish[sv]
— Slagg från bearbetning av ädelmetaller för vidare raffinering