Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن يستمع إليكِ
Bulgarian[bg]
Няма да ме изслуша.
Czech[cs]
Nebude poslouchat.
German[de]
Er wird nicht zuhören.
Greek[el]
Δε θα ακούσει.
English[en]
He won't listen.
Spanish[es]
No me escucharía.
Estonian[et]
Ta ei kuula.
Persian[fa]
اون گوش نمیده
Finnish[fi]
Hän ei kuuntele.
French[fr]
Il ne veut pas écouter.
Hebrew[he]
הוא לא יקשיב.
Croatian[hr]
Neće on slušati.
Hungarian[hu]
Nem hallgatna meg.
Indonesian[id]
Dia tidak akan mendengarkan.
Italian[it]
Non mi darà retta.
Dutch[nl]
Hij wil niet luisteren.
Polish[pl]
Nie posłucha.
Portuguese[pt]
Ele não vai me escutar.
Romanian[ro]
Nu ascultă.
Russian[ru]
Он не станет слушать.
Slovak[sk]
Nebude počúvať.
Serbian[sr]
Neće on da sluša.
Turkish[tr]
Beni dinlemez.