Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النقيب في غرفة العمليات الآن
Bulgarian[bg]
Капитанът е в операционната.
Czech[cs]
Kapitána právě operují.
Danish[da]
Inspektøren bliver opereret nu.
German[de]
Der Captain wird gerade operiert.
Greek[el]
Είναι στο χειρουργείο.
English[en]
Captain's in surgery now.
Spanish[es]
El capitán ahora está en el quirófano.
Persian[fa]
فرمانده داره جراحي ميشه
Croatian[hr]
Kapetan-ova u kirurgiji sada.
Hungarian[hu]
A százados műtét alatt áll.
Indonesian[id]
Kapten menjalani operasi saat ini.
Italian[it]
Stanno operando il Capitano.
Japanese[ja]
警部 は 手術 室 で
Norwegian[nb]
Kapteinen opereres nå.
Polish[pl]
Kapitana właśnie operują.
Portuguese[pt]
O Capitão está em cirurgia.
Romanian[ro]
Căpitanul e acum în operaţie.
Russian[ru]
Капитана сейчас оперируют.
Slovenian[sl]
Načelnik je na operaciji.
Serbian[sr]
Kapetana operiraju.
Swedish[sv]
Kapten opereras nu.
Turkish[tr]
Yüzbaşı ameliyattaymış.