Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Det ved jeg,“ sagde Fern.
German[de]
„Ich weiß“, sagte Fanny zustimmend.
Greek[el]
«Το ξέρω,» είπε με συμπάθεια η Φερν.
English[en]
“I know,” Fern sympathized.
Spanish[es]
“Lo sé,” convino Fernanda.
Finnish[fi]
”Tiedän”, Fern totesi myötätuntoisesti.
French[fr]
“Je sais, dit Fernande avec sympathie.
Italian[it]
“Lo so”, disse Fern in modo comprensivo.
Korean[ko]
“나도 그렇게 생각합니다”라고 동의를 표시하면서 주부는 이렇게 말한다.
Norwegian[nb]
«Det er sikkert,» sa Aud.
Dutch[nl]
„Ik weet het”, is het begrijpende commentaar van Fern.
Portuguese[pt]
“Eu sei”, concordou Fern.
Swedish[sv]
”Jag vet”, sade Fern förstående.