Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Forståeligt nok gjorde disse oplevelser dem dybt skuffede og følelsesmæssigt nedbrudte.
German[de]
Doch man versteht, daß ihre Erlebnisse sie verbitterten, enttäuschten und seelisch auslaugten.
Greek[el]
Όπως είναι κατανοητό, η εμπειρία τους άφησε θλιβερά απογοητευμένους και συναισθηματικά κενούς.
English[en]
Understandably, the experience left them bitterly disappointed and emotionally drained.
Spanish[es]
Claro, la experiencia los dejó amargados y desilusionados, como también emocionalmente agotados.
Finnish[fi]
On ymmärrettävää, että kokemukset aiheuttivat heille katkeria pettymyksiä ja koettelivat äärimmilleen heidän tunteitaan.
French[fr]
Leur aventure les avait rendus amers et ils étaient moralement épuisés.
Italian[it]
Comprensibilmente la vicenda li lasciò amaramente delusi ed emotivamente esausti.
Korean[ko]
그 경험이 그들에게 쓴 실망을 안겨주었으며 그들의 감정을 고갈시켰다는 것은 이해할 만하다.
Norwegian[nb]
Det er forståelig at det de opplevde, gjorde dem sterkt skuffet og følelsesmessig utmattet.
Dutch[nl]
Het is begrijpelijk dat deze ervaring hen bitter teleurstelde en emotioneel uitputte.
Portuguese[pt]
Compreensivelmente, essa experiência os deixou decepcionados e emocionalmente esgotados.
Swedish[sv]
Deras upplevelser gjorde dem, förståeligt nog, bittert besvikna och känslomässigt utarmade.