Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този основан на четири етапа подход ще започне да функционира едва след 10 години.
Czech[cs]
Tento mechanismus čtyř kroků začne fungovat až za deset let.
Danish[da]
Denne firetrinsmekanisme bliver først fuldt operationel efter 10 år.
German[de]
Dieses Vierstufenkonzept wird erst nach zehn Jahren in Kraft treten.
Greek[el]
Μόνον μετά την πάροδο δεκαετίας θα έχει γίνει λειτουργικός αυτός ο μηχανισμός τεσσάρων σταδίων.
English[en]
Only after 10 years, this four-step mechanism will become operational.
Spanish[es]
Este mecanismo en cuatro pasos entrará en vigor únicamente tras un periodo de 10 años.
Estonian[et]
See neljaastmeline mehhanism hakkab tööle alles kümne aasta pärast.
Finnish[fi]
Tämä nelivaiheinen mekanismi otetaan käyttöön vasta 10 vuoden kuluttua.
French[fr]
Il faudra 10 ans pour que ce mécanisme en quatre étapes soit pleinement opérationnel.
Hungarian[hu]
Ez a négy lépésből álló mechanizmus csak 10 év múlva válik működőképessé.
Italian[it]
Solo dopo 10 anni, questo meccanismo in quattro fasi diverrà operativo.
Lithuanian[lt]
Tik po 10 metų šis keturių pakopų mechanizmas pradės veikti.
Latvian[lv]
Šis četru posmu mehānisms sāks darboties tikai pēc 10 gadiem.
Maltese[mt]
Huwa biss wara 10 snin li l-mekkaniżmu tar-raba' pass isir operattiv.
Dutch[nl]
Pas na 10 jaar zal dit vierstapsmechanisme operationeel worden.
Polish[pl]
Powyższy czteroetapowy mechanizm zacznie działać dopiero po 10 latach.
Portuguese[pt]
Este mecanismo em quatro fases só ficará plenamente operacional daqui a 10 anos.
Romanian[ro]
Acest mecanism în patru etape va deveni complet operațional numai după 10 ani.
Slovak[sk]
Tento štvorfázový mechanizmus sa začne uplatňovať až po desiatich rokoch.
Slovenian[sl]
Ta mehanizem v štirih stopnjah bo začel delovati šele po 10 letih.
Swedish[sv]
Denna fyrstegsmekanism kommer att vara verksam först om 10 år.