Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ла Фордж, конструирай маяка.
Czech[cs]
Pane La Forgi, začněte pracovat na tom vysílači.
German[de]
Mr La Forge, konstruieren Sie das Peilgerät.
Greek[el]
Κε Λα Φορζ, άρχισε να δουλεύεις τη συσκευή εντοπισμού.
English[en]
Mr. La Forge, begin work on that homing device.
Spanish[es]
La Forge, comience a trabajar en el dispositivo de búsqueda.
Finnish[fi]
Herra La Forge, aloittakaa seurantalaitteen valmistus.
French[fr]
M. La Forge, mettez ce mouchard au point.
Croatian[hr]
Konstruirajte uređaj za navođenje.
Italian[it]
La Forge, realizzi i'apparecchio civetta.
Polish[pl]
Panie LaForge, rozpocząć prace nad tym urządzeniem naprowadzającym.
Portuguese[pt]
La Forge, comece a trabalhar no dispositivo de busca.
Romanian[ro]
D-le La Forge, începe lucrul la dispozitivul de localizare.
Swedish[sv]
La Forge, börja tillverka signalapparaten.
Turkish[tr]
Bay La Forge, güdüm aygıtı üzerinde çalışmaya başlayın.