Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
To mi pripomneIo, už jste videI fotografie Naomi?
German[de]
Übrigens, haben Sie Naomis Fotos gesehen?
English[en]
Which reminds me, have you seen the photographs of Naomi?
Finnish[fi]
Siitä tulikin mieleen, oletko nähnyt Naomin kuvat?
Croatian[hr]
To me podsjetilo, jeste li vidjeli Naomine fotografije?
Hungarian[hu]
Jut eszembe, látta a NaomiróI készült képeket?
Norwegian[nb]
Har du sett fotografiene av Naomi?
Dutch[nl]
En nu we het er toch over hebben, heeft u de foto' s van Naomi gezien?
Romanian[ro]
Apropo, ai vazut pozele cu Naomi?
Swedish[sv]
vilket påminner mig om...Har du sett fotografierna på Naomi?
Turkish[tr]
Hatirlamisken, Naomi' nin fotograflarini gördün mü?