Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
16 Now may the Lord of peace himself give you peace constantly in every way.
Hindi[hi]
16 हमारी दुआ है कि शांति का प्रभु तुम्हें हर तरह से शांति देता रहे।
Italian[it]
16 Lo stesso Signore della pace vi dia pace di continuo e in ogni modo.
Korean[ko]
16 평화의 주께서 친히 여러분에게 모든 방법으로 항상 평화를 주시기를 바랍니다.
Malayalam[ml]
16 സമാധാനത്തിന്റെ കർത്താവ് എപ്പോ ഴും എല്ലാ വിധത്തി ലും നിങ്ങൾക്കു സമാധാ നം തരട്ടെ.
Norwegian[nb]
16 Måtte fredens Herre selv bestandig gi dere fred på alle måter.
Dutch[nl]
16 Ik bid dat de Heer van vrede zelf jullie altijd in elk opzicht vrede geeft.
Portuguese[pt]
16 Que o próprio Senhor da paz lhes dê constantemente a paz, de toda maneira.
Swedish[sv]
16 Må nu fridens Herre alltid och på alla sätt ge er frid.
Tamil[ta]
16 சமாதானத்தின் எஜமான் எப்போதும் எல்லாவற்றிலும் உங்களுக்குச் சமாதானத்தைக் கொடுக்கட்டும்.
Tatar[tt]
16 Хуҗабыз — тынычлык чыганагы — үзе сезгә һәрвакыт һәм һәр эштә тынычлык биреп торсын.
Ukrainian[uk]
16 Нехай же сам Господь миру завжди дає вам мир у всьому.