Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Физиологично първоначално третиране на семена от захарно цвекло за подпомагане на по-бързо и по-равномерно поникване
Czech[cs]
Fyziologická příprava semen cukrovky na podporu rychlejšího a jednotnějšího klíčení
Danish[da]
Fysiologisk overfladebehandling af sukkerroefrø, således at de hurtigere vokser og spirer
German[de]
Physiologische Saatgutvorbehandlung für Zuckerrübensaat zur Förderung einer schnelleren und einheitlicheren Keimung
Greek[el]
Φυσιολογική προετοιμασία σπόρων ζαχαροκάλαμου για την προώθηση ταχύτερης και πιο ομοιόμορφης ανάπτυξης
English[en]
Physiological seed priming treatment for sugar beet seed to promote faster and more uniform germination
Spanish[es]
Semillas fisiológicas que favorecen el tratamiento para que la remolacha azucarera germine de forma mas rápida y uniforme
Estonian[et]
Suhkrupeedi seemnete füsioloogiline töötlemine idanemise kiirendamiseks ja ühlasemaks
Finnish[fi]
Sokerijuuren siementen fysiologinen pohjustuskäsittely niiden itämisen nopeuttamista ja yhdenmukaistamista varten
French[fr]
Germination physiologique de semences de betteraves sucrières pour promouvoir une germination plus rapide et plus uniforme
Hungarian[hu]
Fiziológiai magfeltöltő kezelés a cukorrépamag csírázásának gyorsításához és egységesebbé tételéhez
Italian[it]
Trattamenti fisiologici di pregerminazione per semi di barbabietole da zucchero per promuovere una germinazione più rapida e più uniforme
Lithuanian[lt]
Fiziologiniai sėklos gruntavimo preparatai, skirti cukrinių runkelių sėkloms, naudojami siekiant paspartinti ir suvienodinti dygimą
Latvian[lv]
Fizioloģiska sēklu pirmapstrāde cukurbiešu sēklām, lai sekmētu ātrāku un vienādāku dīgšanu
Maltese[mt]
Trattament fiżjoloġiku li jipprajmja ż-żerriegħa għall-pitravi zokkrija li jiffaċilita ġelbin aktar mgħaġġel u aktar uniformi
Dutch[nl]
Fysiologische voorbehandeling van zaaizaden voor zaden van suikerbieten ter bevordering van een snellere en meer uniforme ontkieming
Polish[pl]
Fizjologiczne pobudzanie nasion buraka cukrowego w celu przyspieszania i ujednolicania kiełkowania
Portuguese[pt]
Tratamentos fisiológicos de condicionamento osmótico para sementes de beterraba sacarina tendo em vista promover uma germinação mais rápida e uniforme
Romanian[ro]
Tratament de curatare a samantei fiziologice pentru samanta din sfecla de zahar pentru promovarea unei germinatii mai rapide si mai uniforme
Slovak[sk]
Fyziologické prípravky na poťahovanie semien cukrovej repy na podporu rýchlejšieho a rovnomernejšieho klíčenia
Slovenian[sl]
Fiziološka obdelava kaljenja zrn sladkorne pese za pospeševanje hitrejše in enakomernejše rasti
Swedish[sv]
Fysiologisk fröytbehandling för sockerbetsfrön för att främja snabbare och mer jämn groning