Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في مكان ما بالقرب من الشاطئ ، أليس كذلك ؟
Bosnian[bs]
negdje blizu plaže zar ne?
English[en]
somewhere near the beach, was it?
Spanish[es]
en algún lugar cerca de la playa, ¿no era así?
Hebrew[he]
איפשהו ליד החוף, זה היה?
Croatian[hr]
Negdje blizu plaže, zar ne?
Indonesian[id]
suatu tempat di dekat pantai, bukan?
Portuguese[pt]
algum lugar perto da praia, né?
Russian[ru]
Где-то около океана?
Turkish[tr]
Sahile yakın bir yerdi, değil mi?