Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přinesl sis přísady?
German[de]
Bringst du deine Zutaten mit?
English[en]
You bring your ingredients?
Spanish[es]
¿Traes los ingredientes?
Finnish[fi]
Toitko omat ainesosat?
Hebrew[he]
הבאת את הרכיבים שלך?
Hungarian[hu]
Hoztál hozzávalókat?
Italian[it]
Ti sei portato i tuoi ingredienti?
Dutch[nl]
U brengt uw ingrediënten?
Polish[pl]
Przyniosłeś swoje składniki?
Portuguese[pt]
Você trouxe seus ingredientes?
Romanian[ro]
Ţi-ai adus ingredientele?
Slovak[sk]
Priniesol si si prísady?
Serbian[sr]
Jesi donio svoje sastojke?