Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
100 милиона DKK поради риска от колебания в печалбата.
Czech[cs]
100 milionů DKK v důsledku rizika týkajícího se výnosů.
Danish[da]
100 mio. DKK som følge af indtjeningsrisiko.
German[de]
100 Mio. DKK aufgrund des Ertragsrisikos.
Greek[el]
100 εκατ. κορόνες Δανίας λόγω κινδύνου για τα κέρδη.
English[en]
DKK 100 million due to earnings risk.
Spanish[es]
100 millones DKK como consecuencia del riesgo de beneficios.
Estonian[et]
100 miljonit Taani krooni kasumiriski tõttu.
Finnish[fi]
100 miljoonaa Tanskan kruunua ansaintariskin vuoksi.
French[fr]
275 000 000 DKK dus au risque lié aux revenus.
Croatian[hr]
iznos od 100 milijuna DKK zbog rizika u pogledu prihoda.
Hungarian[hu]
100 millió DKK a jövedelemkockázat miatt.
Italian[it]
100 milioni di DKK in ragione del rischio legato agli utili.
Lithuanian[lt]
100 mln. DKK – dėl pajamų rizikos.
Latvian[lv]
100 miljoni DKK ieņēmumu riska dēļ.
Maltese[mt]
DKK 100 miljun minħabba r-riskju marbut mal-qligħ.
Dutch[nl]
100 miljoen DKK in verband met het winstrisico.
Polish[pl]
100 mln DKK wynikające z ryzyka związanego z zyskami.
Portuguese[pt]
100 milhões de coroas dinamarquesas devido ao risco para os ganhos.
Romanian[ro]
100 de milioane DKK ca urmare a riscului asociat câștigurilor.
Slovak[sk]
100 miliónov DKK vzhľadom na riziko v oblasti výnosov.
Slovenian[sl]
100 milijonov DKK iz naslova tveganja v zvezi z dobičkom.
Swedish[sv]
100 miljoner danska kronor till följd av resultatrisk.