Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg ville gøre noget ved de uretfærdigheder jeg så mit folk lide.
Greek[el]
Ήθελα να κάμω κάτι γι’ αυτές τις αδικίες που έβλεπα να υποφέρη ο λαός μου.
English[en]
I was going to do something about the injustices I saw my people suffering.
Spanish[es]
Iba yo a hacer algo en cuanto a las injusticias que yo veía que mi pueblo padecía.
Finnish[fi]
Aioin ryhtyä tekemään jotakin niiden epäoikeudenmukaisuuksien suhteen, joista näin mustan väestön kärsivän.
Italian[it]
Avrei fatto qualcosa in merito alle ingiustizie che vedevo subire dalla mia gente.
Japanese[ja]
わたしの同胞が悩まされ,不当な仕打ちを受けていることについて何事かをするのだと。
Korean[ko]
나는 동료 흑인들을 괴롭히고 있는 불공평을 타파하기 위하여 무엇인가를 하기로 마음을 굳혔던 것이다.
Dutch[nl]
Ik zou iets gaan doen met betrekking tot het onrecht dat ik mijn volk zag lijden.
Portuguese[pt]
Eu ia fazer alguma coisa a respeito das injustiças que vi meu povo sofrer.
Swedish[sv]
Jag skulle göra någonting åt de orättvisor jag såg mitt folk lida.