Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وشكلت هذه التجربة الرحلة الأولى للعديد من رحلات القوافل المحمية المقرر تنفيذها والمصممة لنقل معدات وإمدادات وشحنات وقود حاسمة الأهمية إلى دارفور للسماح بنشر القوات بأسرع ما يمكن
English[en]
The trial run constitutes the first of many planned protected convoys designed to bring critical equipment, supplies and fuel into Darfur in order to allow for deployment of troops as quickly as possible
Spanish[es]
Este viaje de prueba es el primero de muchos convoyes protegidos previstos para llevar a Darfur equipo, suministros y combustible a fin de que el despliegue de los efectivos se haga con la mayor rapidez posible
French[fr]
Cet essai constitue le premier de nombreux convois protégés organisés conçus pour acheminer du matériel essentiel, des fournitures et du combustible au Darfour en vue de permettre le déploiement des contingents le plus rapidement possible
Russian[ru]
Пробный пробег представляет собой первый из многих запланированных рейсов охраняемых автоколонн, предназначенных для доставки крайне необходимого оборудования, предметов снабжения и горючего в Дарфур, чтобы позволить развернуть войска как можно быстрее
Chinese[zh]
这次试运是第一次,还会有多次这样的有计划、有保护的车队把重要装备、用品和燃料运入达尔富尔,以便部队尽快部署。