Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hčceš li mi pomoći oko nečega?
Greek[el]
Θα με βοηθή - σεις για τον κανονισμό του ταξιδιού;
Croatian[hr]
Hčceš li mi pomoći oko nečega?
Norwegian[nb]
Vil du hjelpe meg med å organisere reisen vår til Norden?
Polish[pl]
Pomożesz mi zorganizować podróż do Norwegii?
Romanian[ro]
Mă ajuti să stabilim drumul spre Norroway?
Slovenian[sl]
Mi boš pomagala pri pripravi potovanja na sever?
Serbian[sr]
Hoces li mi pomoci oko necega?
Chinese[zh]
你 愿意 帮 我 安排 北极 之旅 吗?