Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Ще се анализират мултидисциплинарни и основани на участието модели на управление, които допринасят за социалното приобщаване и устойчивото развитие на кварталите.
Czech[cs]
Budou analyzovány modely multidisciplinární a participativní správy přispívající k sociálnímu začleňování a udržitelnému rozvoji jednotlivých čtvrtí.
Danish[da]
Tværfaglige og deltagerorienterede forvaltningsmodeller, der bidrager til social inklusion og bæredygtig udvikling af kvarterer, vil blive analyseret.
German[de]
Es werden multidisziplinäre und auf Beteiligung gegründete Verwaltungsmodelle analysiert, die zu sozialer Inklusion und der nachhaltigen Entwicklung von Stadtvierteln beitragen.
Greek[el]
Θα αναλυθούν μοντέλα πολυεπιστημονικής και συμμετοχικής διακυβέρνησης που συμβάλλουν στην κοινωνική ένταξη και στη βιώσιμη ανάπτυξη των συνοικιών.
English[en]
Multi-disciplinary and participatory governance models contributing to social inclusion and sustainable development of neighbourhoods will be analysed.
Spanish[es]
Se analizarán modelos de gobernanza participativa y multidisciplinar que contribuyan a la inclusión social y al desarrollo sostenible de los barrios.
Estonian[et]
Analüüsitakse valdkonnaülese ja kaasava juhtimise mudeleid, mis suurendavad sotsiaalset kaasatust ja naabruskondade jätkusuutlikku arengut.
Finnish[fi]
Analysoidaan monialaisen ja osallistavan hallinnoinnin malleja, jotka edistävät sosiaalista osallisuutta ja lähiympäristön kestävää kehitystä.
French[fr]
Des modèles de gouvernance pluridisciplinaire et participative contribuant à l’inclusion sociale et au développement durable des quartiers seront analysés.
Croatian[hr]
Analizirat će se višedisciplinarni i participativni modeli upravljanja kojima se doprinosi socijalnoj uključenosti i održivom razvoju četvrti.
Hungarian[hu]
A résztvevők elemezni fogják a társadalmi befogadáshoz és a települések fenntartható fejlesztéséhez hozzájáruló multidiszciplináris és participatív kormányzási modelleket.
Italian[it]
Saranno analizzati modelli di governance multidisciplinari e partecipativi che contribuiscono all’inclusione sociale e allo sviluppo sostenibile dei quartieri.
Latvian[lv]
Tiks analizēti multidisciplināri un līdzdalīgas pārvaldības modeļi, kas sekmē pilsētu rajonu sociālo iekļaušanu un ilgtspējīgu attīstību.
Maltese[mt]
Ser ikunu analizzati mudelli ta' governanza multidixxiplinari u parteċipatorja li jikkontribwixxu għall-inklużjoni soċjali u l-iżvilupp tal-viċinati.
Dutch[nl]
Multidisciplinaire en participatieve bestuursmodellen die bijdragen tot sociale inclusie en duurzame ontwikkeling van buurten zullen worden geanalyseerd.
Polish[pl]
Przeanalizowane zostaną multidyscyplinarne i partycypacyjne modele zarządzania przyczyniające się do włączenia społecznego i zrównoważonego rozwoju dzielnic.
Portuguese[pt]
Serão analisados modelos de governação multidisciplinar e participativa que promovam a inclusão social e o desenvolvimento sustentável dos bairros.
Romanian[ro]
Vor fi analizate modelele de guvernanță multidisciplinară și participativă care contribuie la incluziunea socială și la dezvoltarea durabilă a cartierelor.
Slovak[sk]
Budú sa analyzovať multidisciplinárne modely správy a modely participatívnej správy, ktoré prispievajú k sociálnej inklúzii a udržateľnému rozvoju jednotlivých štvrtí.
Slovenian[sl]
Analizirani bodo večdisciplinarni in participativni modeli upravljanja, ki prispevajo k socialni vključenosti in trajnostnemu razvoju sosesk.
Swedish[sv]
Man kommer att analysera multidisciplinära och delaktighetsbaserade styrningsmodeller som bidrar till social delaktighet och hållbar utveckling av grannskap.