Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Застанал съм пред себе си.
Czech[cs]
Ale to se trochu předbíhám.
Greek[el]
Αλλά προχωράω λίγο γρήγορα τώρα.
English[en]
But I'm getting ahead of myself here.
Spanish[es]
Pero me estoy adelantando aquí.
Hebrew[he]
אבל אני מגזים כאן.
Hungarian[hu]
De egy kicsit előreszaladtam.
Italian[it]
Ma sto andando troppo avanti.
Dutch[nl]
Maar ik loop op de zaken vooruit.
Polish[pl]
/ Ale wyprzedzam fakty.
Portuguese[pt]
Mas estou me adiantando aqui.
Russian[ru]
Но я забегаю вперёд.
Serbian[sr]
Ali sad sam malo požurio.