Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Currently, those resources were nickel and cobalt but, in the future, it would perhaps be a question of oil and gas-reserves that had been discovered on the continental shelf, which was bound to attract the attention of major economic and financial powers
Spanish[es]
Hoy se trata del níquel y el cobalto, pero en el futuro posiblemente se tratará del petróleo y el gas, de los que ya se han localizado yacimientos en la plataforma continental, que sin duda atraerán la atención de importantes intereses económicos y financieros
French[fr]
À l'heure actuelle, il s'agit surtout de nickel et de cobalt mais, à l'avenir, les réserves de pétrole et de gaz qui ont été découvertes sur le plateau continental vont sans nul doute attirer l'attention de puissances économiques et financières majeures
Russian[ru]
Сегодня речь идет о никеле и кобальте, а завтра, возможно, заговорят о нефти и газе, запасы которых были разведаны на континентальном шельфе, что не может не привлекать внимание влиятельных экономических и финансовых кругов
Chinese[zh]
目前,这些资源包括镍和钴,但是将来可能是在大陆架已发现的石油和天然气储存,这必将吸引主要经济和金融强国的注意。