Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако срещнете заподозряната, помнете, изглежда мила, но е изключително опасна.
Bosnian[bs]
Ako sretnete osumnjičenu, zapamtite, možda izgleda slatko, ali je veoma opasna.
Czech[cs]
Pokud podezřelou spatříte, pamatujte, možná vypadá roztomile, ale je velmi nebezpečná.
English[en]
If you should encounter the suspect, remember, she may look sweet, but she is extremely dangerous.
Spanish[es]
Si de casualidad se encuentra a la sospechosa, recuerde, quizá se vea linda, pero es extremadamente peligrosa.
French[fr]
Si vous la rencontrez, attention, elle a l'air douce, mais elle est extrêmement dangereuse.
Hungarian[hu]
Ha találkoznak a gyanúsítottal, ne feledjék... lehet, hogy aranyosnak tűnik, de hihetetlenül veszélyes.
Dutch[nl]
Als je de verdachte tegenkomt, onthoud dat ze er lief ziet, maar ze is extreem gevaarlijk.
Polish[pl]
Gdybyście spotkali podejrzaną, zapamiętajcie że może i wygląda słodko, ale jest strasznie niebezpieczna.
Portuguese[pt]
Se você encontrar a suspeita, lembre-se, ela pode parecer doce, mas ela é extremamente perigosa.
Romanian[ro]
Dacă o întâlniţi, nu uitaţi, poate arăta drăguţă, dar este extrem de periculoasă.
Serbian[sr]
Ako sretnete osumnjičenu, zapamtite, možda izgleda slatko, ali je veoma opasna.
Turkish[tr]
Eğer şüpheli ile karşılaşırsanız aklınızda olsun, size tatlı gelebilir ama son derece tehlikelidir.