Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За коя се мисли тя?
Czech[cs]
Kdo si sakra myslí, že je?
English[en]
I mean, who the hell does she think she is?
Spanish[es]
Digo, ¿quién demonios se cree que es?
French[fr]
Pour qui elle se prend, celle-là?
Croatian[hr]
Tko si ona umišlja da je?
Hungarian[hu]
Mi a fenét képzel magáról?
Italian[it]
Chi diavolo crede di essere?
Polish[pl]
Kim ona do diabła myśli, że jest?
Portuguese[pt]
Quem diabos ela pensa que é?
Romanian[ro]
Adică, cine dracu'se crede că este?