Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Hodnocení, která v rámci cyklu programového období následují, zkoumají plnění předem stanovených cílů
German[de]
Anhand der Bewertungen, die über die gesamte Programmplanung hinweg erfolgen, wird die Zielerreichung überprüft
Greek[el]
Στις αξιολογήσεις που ακολουθούν τον κύκλο ζωής του προγραμματισμού εξετάζεται η υλοποίηση αυτών των προκαθορισθέντων στόχων
English[en]
Subsequent evaluations in the planning cycle examine the extent to which these pre-defined objectives have been realised
Spanish[es]
Las evaluaciones previstas en el ciclo de vida de la programación examinan la consecución de estos objetivos previamente definidos
Estonian[et]
Programmitöö edenemise käigus tehtavates hindamistes analüüsitakse eelnevalt püstitatud eesmärkide täitmist
Finnish[fi]
Tämän jälkeen rahoitussuunnitelmaan kuuluu arviointeja, joilla tarkastellaan ennalta määritettyjen tavoitteiden toteutumista
French[fr]
Les évaluations qui suivent dans le cycle de vie de la programmation examinent la réalisation de ces objectifs prédéfinis
Hungarian[hu]
A programozás életciklusa során végzett értékelések ezen előre meghatározott célkitűzések megvalósítását vizsgálják
Italian[it]
Le valutazioni che seguono nel ciclo di vita della programmazione esaminano la realizzazione di questi obiettivi predefiniti
Lithuanian[lt]
Po programavimo laikotarpio atliekamuose vertinimuose atsižvelgiama į šių iš anksto nustatytų tikslų įgyvendinimą
Latvian[lv]
Novērtējumos, kas seko plānošanas ciklā, pārbauda, vai ir īstenoti iepriekš noteiktie mērķi
Dutch[nl]
Bij de evaluaties die in de looptijd van de programmering volgen, zal worden nagegaan of de voorgegeven doelstellingen bereikt zijn
Polish[pl]
Kolejne oceny przeprowadzane w trakcie danego okresu programowania mają na celu ocenę stopnia realizacji uprzednio określonych celów
Portuguese[pt]
As avaliações previstas no ciclo de vida da programação debruçam-se sobre a realização destes objectivos pré-definidos
Slovak[sk]
Hodnoteniami, ktoré nasledujú v cykle programovania, je preverované uskutočňovanie týchto vopred stanovených cieľov
Slovenian[sl]
Vrednotenja, ki bodo sledila v programskem ciklusu, proučujejo obseg uresničitve teh vnaprej določenih ciljev