Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Rovněž ulehčí přesnější stanovení výhledů vývoje zaměstnanosti a platů.
Danish[da]
Dette vil også virke befordrende for udarbejdelsen af mere nøjagtige beskæftigelses- og lønprognoser.
German[de]
Ferner wird die Erstellung genauerer Beschäftigungs- und Lohnprognosen erleichtert.
English[en]
It will also make it easier for more accurate employment and pay forecasts to be made.
Spanish[es]
También facilitará la elaboración de previsiones en materia de empleo y sueldo más precisas.
Estonian[et]
Ühtlasi on lihtsam tööhõivet täpsemalt suunata ning ennustada palkate tõusu või langust.
Finnish[fi]
Se helpottaa myös tarkempien työllisyys- ja palkkaennusteiden tekemistä.
French[fr]
Il facilitera les prévisions en matière d'emploi et de salaire.
Hungarian[hu]
Lehetővé fogja tenni a pontosabb foglalkoztatási és fizetési előrejelzések elkészítésének megkönnyítését is.
Italian[it]
Esso inoltre faciliterà l'elaborazione di previsioni più accurate sull'occupazione e le retribuzioni.
Lithuanian[lt]
Reglamentas taip pat leis daryti tikslesnes užimtumo ir darbo užmokesčio kaitos prognozes.
Latvian[lv]
Tiks atvieglota arī precīzāka prognozēšana attiecībā uz nodarbinātību un samaksu.
Dutch[nl]
Het zal het ook eenvoudiger maken preciezere voorspellingen te doen over werkgelegenheid en lonen.
Polish[pl]
Ułatwi zapewne również trafniejsze formułowanie prognoz zatrudnienia i wynagrodzeń.
Portuguese[pt]
Facilitará igualmente a realização de previsões mais precisas sobre o emprego e os salários.
Slovak[sk]
Takisto uľahčí vykonávanie presnejších predpovedí o zamestnanosti a platoch.
Slovenian[sl]
Uredba bo omogočila tudi izdelavo natančnejših napovedi v zvezi z zaposlovanjem in plačami.
Swedish[sv]
Det kommer också att göra det lättare att göra mer korrekta prognoser om sysselsättning och löner.