Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جعلتني أشعر بالسوء حول سيارةp.S.A.T
Bulgarian[bg]
Тя ме накара да се чувствам зле за моята P.S.A.T. кола.
Czech[cs]
Díky ní se cítím špatně kvůli svému autu za zkoušky.
Greek[el]
Μ ́ έκανε να αιστανθώ άσχημα για το πολυμορφικό μου αυτοκίνητο.
English[en]
She made me feel bad about my P.S.A.T. car.
Spanish[es]
Me hizo sentir mal por mi auto P.S.A.T.
Italian[it]
Mi ha fatto sentire in colpa per l'auto che mi hai preso per il test preliminare.
Portuguese[pt]
Ela me fez sentir péssima por ter ganhado o carro.
Romanian[ro]
Ea ma făcut să mă simt rău despre mașina mea PSAT.
Slovak[sk]
Nahnevala ma čo povedala o tom aute.
Turkish[tr]
Deneme arabam konusunda kendimi kötü hissettirdi.