Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Promluvím se svými společníky.
Greek[el]
Θα μιλήσω στους συνεταίρους μου.
English[en]
I'll talk to my partners.
Spanish[es]
Hablaré con mis asociados.
Finnish[fi]
Puhun kumppaneilleni.
French[fr]
J'en parlerai à mes associés.
Hebrew[he]
אני אדבר עם השותפים שלי.
Hungarian[hu]
Beszélek a társaimmal.
Italian[it]
Ne parlero'ai miei soci.
Dutch[nl]
Ik zal met m'n partners praten.
Polish[pl]
Porozmawiam z moimi wspólnikami.
Portuguese[pt]
Falarei com meus sócios.
Romanian[ro]
O să vorbesc cu partenerii mei.
Slovenian[sl]
Z družabnikoma bom govoril.
Serbian[sr]
Razgovaraću sa mojim partnerima.
Turkish[tr]
Ortaklarımla konuşacağım.