Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В светлината на гореизложеното, Комисията публикува наименованията
Czech[cs]
S ohledem na výše uvedené Komise zveřejňuje názvy
Danish[da]
På baggrund af ovenstående offentliggør Kommissionen hermed betegnelserne
German[de]
Angesichts der vorstehenden Ausführungen veröffentlicht die Kommission die Namen
Greek[el]
Βάσει των ανωτέρω, η Επιτροπή δημοσιεύει τις ονομασίες
English[en]
In the light of the above, the Commission hereby publishes the names
Spanish[es]
A la luz de lo anterior, la Comisión procede a publicar los nombres
Estonian[et]
Eespool öeldut arvesse võttes avaldab komisjon siinkohal nimetuse
Finnish[fi]
Edellä esitetyn perusteella komissio julkaisee täten nimet
French[fr]
Compte tenu de ce qui précède, la Commission publie les dénominations suivantes
Croatian[hr]
Uzimajući u obzir sve prethodno navedeno, Komisija objavljuje nazive
Hungarian[hu]
A fentiekre tekintettel a Bizottság ezúton közzéteszi a
Italian[it]
In base a quanto precede, la Commissione pubblica le denominazioni
Lithuanian[lt]
Atsižvelgdama į šiuos faktus, Komisija skelbia pavadinimus
Latvian[lv]
Ņemot vērā iepriekš minēto, Komisija ar šo publicē nosaukumus
Maltese[mt]
Fid-dawl ta’ dan, il-Kummissjoni qiegħda tippubblika id-denominazzjonijiet
Dutch[nl]
In het licht van het bovenstaande publiceert de Commissie hierbij de namen
Polish[pl]
W związku z powyższym Komisja publikuje niniejszym nazwy
Portuguese[pt]
Com base no que precede, a Comissão publica as denominações
Romanian[ro]
Având în vedere cele de mai sus, Comisia publică denumirile
Slovak[sk]
Vzhľadom na uvedené skutočnosti Komisia týmto uverejňuje názvy
Slovenian[sl]
Glede na navedeno Komisija objavlja imena
Swedish[sv]
Mot bakgrund av ovanstående offentliggör kommissionen härmed namnen