Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتطبيقــاً للنهج المتبع فيما يتعلق بالكسب الفائت للمشاريع المقبلة والمبين في الفقرات من # إلى # من الموجز، يوصي الفريق بعدم دفع أي تعويض عن الكسب الفائت
Spanish[es]
Sobre la base de la aplicación del criterio adoptado respecto al lucro cesante en proyectos futuros expuesto en los párrafos # a # del Resumen, el Grupo Especial no recomienda ninguna indemnización por lucro cesante
French[fr]
Conformément à la méthode applicable au manque à gagner lié à des projets futurs, qui est exposée aux paragraphes # à # du Résumé, le Comité recommande de ne pas verser d'indemnité à ce titre
Russian[ru]
Руководствуясь подходом, принятым в отношении упущенной выгоды в связи с будущими проектами, изложение которого содержится в пунктах # Резюме, Группа рекомендует не назначать компенсации в отношении упущенной выгоды
Chinese[zh]
按照摘要第 # 至 # 段中提出的对今后项目的利润损失采取的办法,小组建议对利润损失不予赔偿。