Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Støtten kan tildeles ved udbud i licitation.
German[de]
Die Beihilfe kann im Wege der Ausschreibung gewährt werden.
Greek[el]
Η ενίσχυση μπορεί να χορηγείται μέσω διαγωνισμού.
English[en]
The aid may be granted by means of tenders.
Spanish[es]
La ayuda podrá concederse por medio de adjudicación.
Finnish[fi]
Tuki voidaan myöntää tarjouskilpailun kautta.
French[fr]
L'aide peut être octroyée par voie d'adjudication.
Italian[it]
L'aiuto può essere concesso mediante gara.
Dutch[nl]
De steun kan via aanbesteding worden toegekend.
Portuguese[pt]
A ajuda poderá ser atribuída por adjudicação.
Swedish[sv]
Stödet kan beviljas genom anbudsförfarande.