Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا أنت هنا ( شيزري ) ؟
Bulgarian[bg]
Защо си тук, Чезаре?
Czech[cs]
Proč jsi tady, Cesare?
German[de]
Warum bist du hier, Cesare?
English[en]
Why are you here, Cesare?
Spanish[es]
¿Qué haces aquí, César?
French[fr]
Pourquoi es-tu là?
Hebrew[he]
מדוע אתה כאן, צ'זארה?
Italian[it]
Perche'sei qui, Cesare?
Dutch[nl]
Waarom ben je hier, Cesare?
Portuguese[pt]
Por que você está aqui, Cesare?
Romanian[ro]
Ce cauţi aici, Cesare?
Russian[ru]
Почему ты здесь, Чезаре?
Turkish[tr]
Neden buradasın Cesare?
Vietnamese[vi]
Sao con ở đây, Cesare?