Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
HULLE HET AANGEHOU PREEK
Arabic[ar]
واظَبوا على الكرازة
Bemba[bem]
TABALEKELE UKUSHIMIKILA
Cebuano[ceb]
PADAYONG NAGSANGYAW
Czech[cs]
KÁŽOU DÁL
Danish[da]
DE FORTSATTE MED AT FORKYNDE
German[de]
VOM PREDIGEN NICHT ABZUHALTEN
Greek[el]
ΤΟ ΚΗΡΥΓΜΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ
English[en]
THEY KEPT ON PREACHING
Spanish[es]
LOS HERMANOS SIGUEN PREDICANDO
Estonian[et]
NAD EI LAKANUD KUULUTAMAST
Finnish[fi]
SAARNAAMINEN JATKUU
French[fr]
LA PRÉDICATION CONTINUE
Hiligaynon[hil]
PADAYON SILA NGA NAGBANTALA
Croatian[hr]
NISU PRESTALI PROPOVIJEDATI
Hungarian[hu]
TOVÁBBRA IS KITARTÓAN PRÉDIKÁLTAK
Armenian[hy]
ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ ԵՆ ՔԱՐՈԶԵԼ
Indonesian[id]
MEREKA TERUS MENGABAR
Iloko[ilo]
NANGASABADA LATTA
Italian[it]
NON SMISERO DI PREDICARE
Japanese[ja]
伝道は続けられた
Georgian[ka]
ისინი განაგრძობდნენ ქადაგებას
Korean[ko]
중단 없이 전파하다
Malagasy[mg]
NITORY FOANA IZY IREO
Norwegian[nb]
DE FORTSATTE Å FORKYNNE
Dutch[nl]
ZE BLEVEN PREDIKEN
Polish[pl]
NIE PRZESTALI GŁOSIĆ
Portuguese[pt]
CONTINUAM A PREGAR
Rundi[rn]
BAGUMYE BAMAMAZA
Romanian[ro]
AU CONTINUAT SĂ PREDICE
Russian[ru]
ПРОПОВЕДЬ ПРОДОЛЖАЕТСЯ
Kinyarwanda[rw]
BAKOMEJE KUBWIRIZA
Slovak[sk]
NEPRESTALI ZVESTOVAŤ
Slovenian[sl]
NISO ODNEHALI OZNANJEVATI
Shona[sn]
VAKARAMBA VACHIPARIDZA
Albanian[sq]
VAZHDUAN PREDIKIMIN
Serbian[sr]
I DALJE SU PROPOVEDALI
Southern Sotho[st]
BA TSOELA PELE HO BOLELA
Swedish[sv]
DE FORTSATTE ATT PREDIKA
Swahili[sw]
WALIENDELEA KUHUBIRI
Congo Swahili[swc]
WALIENDELEA KUHUBIRI
Tagalog[tl]
PATULOY SILANG NANGARAL
Turkish[tr]
İYİ HABERİ DUYURMAYA DEVAM ETTİLER
Tsonga[ts]
VA HAMBETE VA CHUMAYELA
Ukrainian[uk]
ВОНИ ПРОДОВЖУВАЛИ ПРОПОВІДУВАТИ
Xhosa[xh]
BAQHUBEKA BESHUMAYELA
Zulu[zu]
BAQHUBEKA BESHUMAYELA