Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Καλύτερα ν'αποσυρθείς.
English[en]
Wise move would be to withdraw.
Finnish[fi]
Viisas siirto olisi lähteä.
French[fr]
La sagesse voudrait que tu te retires.
Croatian[hr]
Pametno bi bilo da se povučeš.
Hungarian[hu]
Bölcs tett lenne, ha kilépnél.
Dutch[nl]
Om je terug te trekken is een wijs besluit.
Polish[pl]
Mądrą decyzją byłoby zrezygnować.
Portuguese[pt]
A coisa certa seria se retirar.
Romanian[ro]
Cea mai înţeleaptă mişcare e sa te retragi.
Serbian[sr]
Pametno bi bilo da se povučeš.
Turkish[tr]
En akıllıca hareket çekilmek olacaktır.