Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Podle potřeby mohou poskytnout další příspěvky na financování fáze vývoje.
Danish[da]
EUR for Det Europæiske Fællesskab og 50 mio. EUR for Den Europæiske Rumorganisation.
German[de]
Sie können erforderlichenfalls ergänzende Beiträge zur Finanzierung der Entwicklungsphase leisten.
Greek[el]
Τα ιδρυτικά μέλη μπορούν, εάν παραστεί ανάγκη, να καταβάλλουν συμπληρωματικές εισφορές για να χρηματοδοτήσουν τη φάση ανάπτυξης.
English[en]
They may, as necessary, make additional contributions to finance the development phase.
Spanish[es]
Los miembros fundadores podrán, si es preciso, aportar contribuciones complementarias para financiar la fase de desarrollo.
Estonian[et]
Nad võivad arendusetapi rahastamiseks teha vajaduse korral täiendavaid osamakseid.
Finnish[fi]
Perustajajäsenet voivat tarpeen vaatiessa maksaa täydentäviä rahoitusosuuksia kehittämisvaiheen rahoittamiseksi.
French[fr]
Ils peuvent, au besoin, apporter des contributions supplémentaires pour financer la phase de développement.
Italian[it]
Essi possono all'occorrenza, apportare contributi aggiuntivi per finanziare la fase di sviluppo.
Lithuanian[lt]
EUR. Prireikus jie gali teikti papildomus įnašus kūrimo etapui finansuoti.
Latvian[lv]
Tie, ja vajadzīgs, var sniegt papildu ieguldījumus izstrādes fāzes finansēšanai.
Maltese[mt]
Dawn jistgħu, kif meħtieġ, jagħmlu kontribuzzjonijiet addizzjonali biex jiffinanzjaw il-fażi ta' żvilupp.
Dutch[nl]
Zij kunnen zo nodig aanvullende bijdragen inbrengen om de ontwikkelingsfase te financieren.
Polish[pl]
Mogą oni, w razie potrzeby, wnosić dodatkowe wkłady w celu finansowania fazy rozwojowej.
Portuguese[pt]
Os membros fundadores podem, se necessário efectuar contribuições complementares para financiar a fase de desenvolvimento.
Slovak[sk]
Môžu podľa potreby prispieť dodatočnými príspevkami na financovanie vývojovej fázy.
Swedish[sv]
De får vid behov lämna in ytterligare bidrag till finansieringen av utvecklingsfasen.