Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" و لكن الورقه المكتوبه بخط " كيث...
Bulgarian[bg]
Но хартията с почерка на Кийт...
Czech[cs]
Ale ten papír s Keithovým písmem...
Danish[da]
Men papiret med min søns håndskrift...
German[de]
Aber das Papier, das Keith geschrieben...
Greek[el]
Μα το χαρτί με τα γράμματα του Κηθ...
English[en]
But the piece of paper with Keith's writing...
Spanish[es]
Pero el impreso con la letra de Keith...
Estonian[et]
Aga see paber Keithi käekirjaga...
Finnish[fi]
Paperi, johon Keith kirjoitti...
French[fr]
Mais le document signé par mon fils.
Hebrew[he]
'אבל הנייר עם הכתב של קית ...
Croatian[hr]
A onaj dokument iz bolnice, s rukopisom moga sina?
Hungarian[hu]
De a papír, amit Keith írt a...
Norwegian[nb]
Sykehuspapiret med håndskriften?
Dutch[nl]
En dat bewijs tegen m'n zoon dan?
Polish[pl]
Ale ten dokument z podpisem Keith'a...
Portuguese[pt]
Mas o papel com a letra do Keith...
Romanian[ro]
Hârtia de la spital cu scrisul lui fiu-meu...
Slovenian[sl]
Kaj pa papir s Keithovo pisavo...
Serbian[sr]
A onaj dokument iz bolnice, s rukopisom moga sina?
Swedish[sv]
Men pappret med Keiths handstil...
Turkish[tr]
Ama hastanede oğlumun el yazısıyla yazılmış kağıt...