Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
нарушено физическо и психическо здраве,
Czech[cs]
horší tělesné nebo duševní zdraví,
Danish[da]
svækket fysisk og mental sundhed.
German[de]
physische oder psychische Gesundheitsprobleme
Greek[el]
η κλονισμένη σωματική και διανοητική υγεία.
English[en]
Impaired physical or mental health.
Spanish[es]
la alteración de su salud física o mental.
Estonian[et]
puudulik füüsiline või vaimne tervis.
Finnish[fi]
heikentynyt fyysinen tai psyykkinen terveys.
French[fr]
les problèmes de santé physique ou mentale.
Hungarian[hu]
károsodott fizikai vagy mentális egészség
Italian[it]
l'indebolimento della salute fisica o mentale.
Lithuanian[lt]
fizinės ar proto sveikatos sutrikimai.
Latvian[lv]
novājinātā fiziskā vai garīgā veselība
Maltese[mt]
Saħħa fiżika jew mentali mgħarrqa.
Dutch[nl]
verzwakte lichamelijke of geestelijke gezondheid.
Polish[pl]
problemów ze zdrowiem psychicznym lub fizycznym.
Portuguese[pt]
deficiência física ou mental,
Romanian[ro]
o sănătate fizică sau mintală deficitară.
Slovak[sk]
zhoršenie telesného alebo duševného zdravia
Slovenian[sl]
fizične ali psihične zdravstvene težave,
Swedish[sv]
nedsatt fysisk eller psykisk hälsa.