Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Vil det gribe ind for at forhindre, at våbenindustrien bruger den civile irakiske befolkning som forsøgskaniner?
English[en]
Will the Council intervene effectively to prevent the Iraqi civilian population being used as guinea pigs for the arms industry?
French[fr]
Compte-t-il intervenir efficacement afin que les membres de la population civile irakienne ne servent pas de cobayes à l'industrie de guerre?
Italian[it]
Inoltre, intende il Consiglio intervenire efficacemente per impedire che la popolazione civile irachena sia utilizzata come cavia dell'industria della guerra?
Dutch[nl]
Overweegt de Raad zodanig in actie te komen dat de Iraakse ongewapende burgers niet als proefkonijn voor de oorlogsindustrie hoeven dienen?
Portuguese[pt]
Tenciona intervir de forma eficaz para que a população civil do Iraque não seja utilizada como cobaia da indústria de armamento?