Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ukázal mi dopis od Boba pro Susan z března před tím, než byla zavražděna.
Greek[el]
Μου έδειξε ένα γράμμα του Μπομπ στη Σούζαν, το Μάρτιο πριν δολοφονηθεί.
English[en]
He showed me a letter from Bob to Susan that was from March before she was murdered.
Spanish[es]
Me enseñó una carta de Bob a Susan que era del marzo anterior a que la asesinaran.
Finnish[fi]
Hän näytti minulle kirjeen, jonka Bob oli lähettänyt Susanille.
French[fr]
Il m'a montré une lettre que Bob avait envoyée à Susan au mois de mars précédant sa mort.
Hebrew[he]
בוורלי הילס, קליפורניה, 90210 הוא הראה לי מכתב מבוב לסוזן, שהיה ממרס לפני שהיא נרצחה.
Hungarian[hu]
Mutatott egy levelet, amit Bob írt Susannek a gyilkosság évének márciusában.
Italian[it]
Mi ha mostrato una lettera di Bob indirizzata a Susan, risalente al mese di marzo prima del suo omicidio.
Norwegian[nb]
Han viste et brev fra Bob fra før hun ble drept.
Dutch[nl]
Hij liet me een brief zien van Bob uit maart, voordat ze vermoord werd... en het is het handschrift van dat kadaverbriefje.
Polish[pl]
/ Pokazał mi list od Bob do Susan / z marca przed jej śmiercią.
Portuguese[pt]
Ele mostrou-me uma carta do Bob para Susan que era de Março antes de ela ter sido assassinada.
Russian[ru]
Он показал письмо от Боба, написанное в марте двухтысячного года.
Slovak[sk]
Ukázal mi list, ktorý napísal Bob Susan v marci pred jej vraždou.
Serbian[sr]
Pokazao mi je Bobovo pismo za Suzan iz marta pre ubistva.
Swedish[sv]
Han visade ett brev från Bob från innan hon blev mördad.
Turkish[tr]
Bob'dan Susan'a yazılmış bir mektup gösterdi öldürülmeden önceki Mart ayından.