Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslím, že tě adoptovali.
English[en]
I think you were adopted.
Spanish[es]
Me parece que eres adoptado.
Finnish[fi]
Luulen että sinut on adoptoitu.
Croatian[hr]
Mislim da si ti usvojen.
Hungarian[hu]
Szerintem téged tényleg adoptáltak.
Italian[it]
Secondo me sei stato adottato.
Dutch[nl]
Ik denk dat jij bent geadopteerd.
Polish[pl]
Myśle że jesteś adoptowany.
Portuguese[pt]
Eu acho que foste adoptado.
Romanian[ro]
Cred ca ai fost adoptat.
Serbian[sr]
Мислим да си ти усвојен.
Turkish[tr]
Sanırım seni evlat edinmişler.