Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fugledirektivets artikel 4 vedrører særlige beskyttelsesforanstaltninger, der navnlig gælder for de arter, som er anført i bilag I, og for trækfuglearter, som ikke er anført i dette bilag.
Greek[el]
Το άρθρο 4 της οδηγίας περί πτηνών αφορά τα μέτρα ειδικής προστασίας που ισχύουν όλως ιδιαιτέρως για τα είδη του παραρτήματος Ι και για τα αποδημητικά είδη, που δεν περιλαμβάνονται στο παράρτημα αυτό.
English[en]
Article 4 of the Birds Directive concerns special protection measures which specifically apply to all the species mentioned in Annex I and to migratory species not listed in that annex.
Spanish[es]
El artículo 4 de la Directiva sobre aves se refiere a las medidas de conservación especiales aplicables, en particular, a las especies mencionadas en el anexo I y a las especies migratorias no contempladas en el referido anexo.
Finnish[fi]
Lintudirektiivin 4 artikla koskee erityisiä suojelutoimia, joita sovelletaan erityisesti liitteessä I mainittuihin lajeihin ja muuttaviin lajeihin, joita ei luetella tässä liitteessä.
Italian[it]
L'art. 4 della direttiva uccelli concerne le misure di protezione speciale applicabili soprattutto alle specie menzionate nell'allegato I e alle specie migratrici, non elencate in questo allegato.
Dutch[nl]
Artikel 4 van de vogelrichtlijn heeft betrekking op de speciale beschermingsmaatregelen die in het bijzonder van toepassing zijn op de in bijlage I vermelde soorten en op de daarin niet genoemde trekvogels.
Swedish[sv]
Artikel 4 i fågeldirektivet rör de särskilda skyddsåtgärder som i synnerhet skall tillämpas på de arter som nämns i bilaga I samt på flyttfåglar, som inte omfattas av denna bilaga.