Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي تشرين الأول/أكتوبر، قدم فريق الإدارة العليا لإدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني إحاطات إلى جميع الممثلين الخاصين للأمين العام لعمليات حفظ السلام بشأن إعادة الهيكلة وعمليات السلام، وتم إطلاعهم على آخر التطورات وأثر إعادة الهيكلة عليهم
Spanish[es]
En octubre el equipo de dirección superior del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno presentó información a todos los Representantes Especiales del Secretario General para misiones de mantenimiento de la paz sobre la reestructuración y las operaciones de paz, y también se les ha mantenido al corriente de los acontecimientos y de la manera en que les afectaba la reestructuración
French[fr]
En octobre, l'équipe de direction des départements des opérations de maintien de la paix et de l'appui aux mission a informé tous les Représentants spéciaux du Secrétaire général pour les opérations de maintien de la paix des opérations de paix, ainsi que de l'état d'avancement de la restructuration et de son impact sur leur travail
Russian[ru]
Все специальные представители Генерального секретаря, возглавляющие операции по поддержанию мира, были в октябре проинформированы группой старших руководителей Департамента операций по поддержанию мира и Департамента полевой поддержки о реорганизации и операциях в пользу мира, и после этого их регулярно оповещают о происходящих изменениях и о том, какое воздействие будет оказывать на них реорганизация
Chinese[zh]
维持和平行动部和外勤支助部的高级管理小组于 # 月向所有负责维持和平行动的秘书长特别代表做了关于改组和维持和平行动问题的通报,并一直向其提供关于各种事态发展以及改组对这些事态发展的影响的最新情况。