Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den europaeiske regningsenheds modvaerdi pr . 3 . oktober 1988 i visse nationale valutaer var lavere end de tilsvarende modvaerdier pr .
German[de]
Oktober 1988 gültigen nationalen Kurse der Europäischen Rechnungseinheit waren niedriger als die Kurse am 1 . Oktober 1986 .
Greek[el]
Εκτιμώντας ότι οι ισοτιμίες της ευρωπαϊκής λογιστικής μονάδας της 3ης Οκτωβρίου 1988 εκφρασμένες σε ορισμένα εθνικά νομίσματα ήταν κατώτερες σε σύγκριση με τις αντίστοιχες ισοτιμίες της 1ης Οκτωβρίου 1986 ότι, επομέ -
English[en]
the concept of originating products and methods of administrative cooperation, and in particular Article 28 thereof,
Spanish[es]
Visto el Protocolo No 3 relativo a la definición de la noción de productos originarios y a los métodos de cooperación administrativa y, en particular, su artículo 28,
French[fr]
considérant que les montants équivalant à l'unité de compte
Italian[it]
visto il protocollo n. 3 relativo alla definizione della nozione di «prodotti originari» e ai metodi di cooperazione amministrativa, in particolare l'articolo 28,
Dutch[nl]
Gelet op Protocol nr . 3 betreffende de definitie van het begrip "produkten van oorsprong'' en de methoden van administratieve samenwerking, inzonderheid op artikel 28,
Portuguese[pt]
Tendo em conta o protocolo no 3 relativo à definição da noção de produtos originários e aos métodos de cooperação administrativa e, nomeadamente, o seu artigo 28°.,