Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Závažnější klasifikace než zařazení do kategorie Chronická toxicita 1 není možná.
Danish[da]
Det er ikke muligt at klassificere strengere end i kronisk kategori 1.
German[de]
Eine strengere Einstufung als ‚Chronisch 1‘ ist nicht möglich.
Greek[el]
Ταξινόμηση αυστηρότερη από την ταξινόμηση στην κατηγορία χρόνιας τοξικότητας 1 δεν είναι εφικτή.
English[en]
A more severe classification than Chronic 1 is not possible.
Estonian[et]
Kroonilise ohu 1. kategooriast tõsisemat mürgisust näitavat kategooriat ei ole.
French[fr]
Il n’existe pas de classification plus sévère que la toxicité chronique 1.
Hungarian[hu]
A krónikus, 1. kategóriánál szigorúbb besorolás nem lehetséges.
Italian[it]
Non esistono categorie di classificazione più severe della categoria Cronico 1.
Lithuanian[lt]
Griežtesnė nei 1 lėtinio poveikio kategorija neįmanoma.
Latvian[lv]
Nav iespējams klasificēt maisījumu stingrāk, kā klasificējot to kategorijā “hronisks 1”.
Maltese[mt]
Klassifikazzjoni iżjed severa minn Kronika 1 mhix possibbli.
Dutch[nl]
Dit is de strengste categorie voor chronische toxiciteit.
Polish[pl]
Bardziej surowa klasyfikacja niż do kategorii 1 toksyczności przewlekłej nie jest możliwa.
Portuguese[pt]
A classificação mais severa é toxicidade crónica 1.
Romanian[ro]
O clasificare mai severă decât categoria 1 de toxicitate cronică nu este posibilă.
Slovak[sk]
Prísnejšia klasifikácia ako kategória Chronická 1 nie je možná.
Slovenian[sl]
Strožja razvrstitev od kategorije kroničnosti 1 ni mogoča.
Swedish[sv]
Det är inte möjligt att göra en högre klassificering än så.