Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The cops were swarming the neighborhood, going door-to-door.
Spanish[es]
La policía estaban pululando por el barrio, yendo puerta por puerta.
French[fr]
Les flics fourmillaient partout, à faire du porte-à-porte.
Hebrew[he]
השוטרים שורצים בשכונה, עוברים מדלת-לדלת.
Hungarian[hu]
A zsaruk elárasztották a szomszédságot, ajtóról ajtóra jártak.
Italian[it]
I poliziotti stavano setacciando il vicinato, andando di porta in porta.
Dutch[nl]
De politie ging langs de deuren in de buurt.
Portuguese[pt]
Os policiais estavam vasculhando a vizinhança, indo de porta em porta.
Serbian[sr]
Policija je pretresala ceo komšiluk.