Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Проектиране на, стилизиране и планиране на свързващи части и части и принадлежности, употребявани за строене и конструиране на бизнес, търговски, промишлени помещения или помещения за търговия на дребно или изложбени щандове
Czech[cs]
Návrh, styling a plánování truhlářských výrobků a částí a součástí používaných při stavbě a konstrukci obchodních, průmyslových nebo maloobchodních prostor nebo výstavních stánků
Danish[da]
Design, udvikling og planlægning af snedkerarbejde samt dele og tilbehør hertil til brug ved opførelse af forretningsvirksomheder, handels- eller industrivirksomheder eller detailbutikker eller udstillingsstande
German[de]
Gestaltung, Styling und Planung von Tischlerarbeiten sowie Teilen und Bestandteilen für den Bau und die Konstruktion von Unternehmens-, Handels-, Gewerbe- oder Einzelhandelsgebäuden und -geländen oder Ausstellungsständen
Greek[el]
Σχεδιασμός, επιμέλεια ύφους (στάιλινγκ) και σχέδιο ειδών ξυλουργικής και μερών και εξαρτημάτων για χρήση στην οικοδόμηση και κατασκευή επιχειρηματικών, εμπορικών, βιομηχανικών εγκαταστάσεων ή εγκαταστάσεων λιανικού εμπορίου ή εκθεσιακών περιπτέρων
English[en]
Design, styling and planning of joinery and parts and fittings used in building and construction of business, commercial, industrial or retail premises or exhibition stands
Spanish[es]
Diseño, estilismo y planificación de carpintería de obra y partes y piezas utilizadas en edificación y construcción de locales de negocios, comerciales, industriales o de venta minorista o stands de exposición
Estonian[et]
Ärilistes, ettevõtluslikes, tööstuslikes või jaemüügipindades või näituseväljapanekutel kasutatavate puitdetailide, detailide ja rajatiste kavandamine, disainimine ja planeerimine
Finnish[fi]
Liiketoiminnallisten, kaupallisten, teollisuus- tai vähittäismyyntitilojen tai messuosastojen rakentamisessa käytettävien puusepäntuotteiden ja osien ja tarvikkeiden muotoilu ja suunnittelu
French[fr]
Création, conception et planification de menuiserie et de pièces et accessoires destinés à l'édification et à la construction de locaux professionnels, commerciaux, industriels ou de vente au détail ou de kiosques d'exposition
Hungarian[hu]
Üzleti, kereskedelmi, ipari vagy kiskereskedelmi helyiségek vagy kiállítási állványok építéséhez és szerkesztéséhez használt asztalosmunkák és alkatrészek és szerelvények tervezése, formázása és formatervezése
Italian[it]
Progettazione, disegno e pianificazione di articoli di falegnameria e parti e accessori per edilizia e costruzione di locali aziendali, commerciali, industriali o di vendita al dettaglio o stand per esposizioni
Lithuanian[lt]
Staliaus dirbinių ir priedų, skirtų naudoti verslo, komercinių, pramoninių arba mažmeninės prekybos patalpų pastatuose arba parodų stendų konstrukcijose, projektavimas, modeliavimas ir planavimas
Latvian[lv]
Tādu galdniecības izstrādājumu un daļu, un piederumu projektēšana, stilizēšana un plānošana, kas tiek izmantoti uzņēmējdarbības, komerciālo, rūpniecības vai mazumtirdzniecības, vai izstāžu telpu būvniecībā un celtniecībā
Maltese[mt]
Disinn, stilizzar u pjanar ta' mastrudaxxa u partijiet u fitings użati fil-bini u l-kostruzzjoni ta' postijiet tan-negozju, kummerċjali, industrijali jew tal-bejgħ bl-imnut jew stends tal-eżibizzjoni
Dutch[nl]
Ontwerp, vormgeving en planning van schrijnwerk en onderdelen en accessoires gebruikt in gebouwen en bouw van bedrijfs-, handels-, industrie- of winkelpanden of tentoonstellingskraampjes
Polish[pl]
Projektowanie, stylizacja i planowanie stolarki oraz części i akcesoriów stosowanych do budowy i konstruowania lokali biznesowych, handlowych, przemysłowych lub handlu detalicznego lub stoisk wystawowych
Portuguese[pt]
Concepção (design), criação e planeamento de obras de carpintaria e peças e acessórios utilizados na construção de instalações de empresas, comerciais, industriais ou de comércio a retalho ou de stands para exposições
Romanian[ro]
Design, aranjare şi planificare a tâmplăriei şi a pieselor şi fitingurilor utilizate în construcţii şi la construirea de standuri pentru afaceri comerciale, industrale sau în care se comercializează cu amănuntul sau care sunt folosite pentru expunere
Slovak[sk]
Dizajn, úprava a plánovanie stolárskych prác, časti a súčiastok pre výstavbu obchodných, komerčných, priemyselných alebo maloobchodných priestorov alebo výstavných stánkov
Slovenian[sl]
Oblikovanje, stiliziranje in načrtovanje tesarskih izdelkov ter delov in opreme za gradnjo in konstrukcijo poslovnih, komerialnih, industrijskih ali maloprodajnih prostorov ali razstavnih stojal
Swedish[sv]
Design och planering av snickerier och delar och inredningar som används i byggnation och konstruktion av lokaler för företag, handel, industri eller detaljhandel eller utställningsmontrar