Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ryane, vezmeš si mě?
German[de]
Ryan, willst du mich heiraten?
English[en]
Ryan, will you marry me?
Spanish[es]
Ryan... ¿Te casarías conmigo?
Hebrew[he]
ריאן, התינשא לי?
Italian[it]
Ryan... Vuoi sposarmi?
Dutch[nl]
Ryan, wil je met me trouwen?
Portuguese[pt]
Ryan, casa comigo?
Romanian[ro]
Ryan, te însori cu mine?
Russian[ru]
Райан, ты женишься на мне?
Serbian[sr]
Rajane, hoćeš li da me oženiš?
Turkish[tr]
Ryan, benimle evlenir misin?