Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونتيجة لمقرر مجلس الأمن الذي اتخذه في عام 1993، القائم على مبادئ وغير المسبوق، كانت المحكمة أول محاولة جادة من جانب المجتمع الدولي منذ محاكمات نورنبرغ لمقاضاة ومحاكمة أشخاص متهمين بارتكاب جرائم حرب.
English[en]
As a result of the principled and unprecedented decision of the Security Council in 1993, the Tribunal was the first serious attempt by the international community since Nurnberg to prosecute and try persons accused of having committed war crimes.
Spanish[es]
A raíz de la decisión sin precedentes que el Consejo de Seguridad, fiel a sus principios, adoptó en 1993, el Tribunal ha sido el primer intento serio de la comunidad internacional desde Nuremberg de procesar y enjuiciar a personas acusadas de crímenes de guerra.
Chinese[zh]
由于安全理事会在1993年作出了这项史无前例的原则决定,国际社会设立了本法庭,继纽伦堡审判之后为起诉和审判被控犯有战争罪行的人员再次作出严肃的努力。