Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وكان هذا التطور بمثابة إشارة أولى أن داعش يسعى كثيرا لتطوير قدرات الإنترنت التي يمكنه استخدامها حتى في حالة ما إذا فقد موقعه على الأرض.
English[en]
This development was the first sign that ISIS was actively seeking to develop a cyber capability that it could deploy even if it loses its footing on the ground.
Spanish[es]
Se trató de la primera señal de que el ISIS buscaba activamente desarrollar una presencia en el ciberespacio que se pudiese mantener incluso si perdiera terreno físico.
French[fr]
Ce fait nouveau a été le premier indice qui a prouvé que l'EI cherchait activement à développer une cyber-capacité qu'il pourrait déployer, même s'il devait perdre ses positions sur le terrain.
Russian[ru]
Это открытие стало первым сигналом, что ИГИЛ активно пытается развить кибермощности, которые можно использовать даже в случае потери занимаемой им территории.