Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Облекло, а именно, колани, якета, палта, потници, дрехиа, шорти, дрехи за горната част на тялото, панталони, поли, шалове, принадлежности за глава, пуловери, блузи, ризи, чорапогащи, клинове, къси чорапи
Czech[cs]
Oděvy, jmenovitě pásky, saka, pláště, vesty, šaty, krátké kalhoty, topy, spodky, sukně, šátky, kloboučnické zboží, svetry, halenky, košile, punčocháče, legíny, ponožky
Danish[da]
Beklædningsgenstande, nemlig bælter, jakker, frakker, veste, kjoler, shorts, toppe, bukser, nederdele, halstørklæder, hovedbeklædning, sweatere, bluser, skjorter, strømpebukser, gamacher, sokker
German[de]
Bekleidungsstücke, nämlich Gürtel, Jacken, Mäntel, Westen, Kleider, Shorts, Tops, Hosen, Röcke, Halstücher, Kopfbedeckungen, Sweater, Blusen, Hemden, Strumpfhosen, Leggings, Socken
Greek[el]
Ενδύματα, συγκεκριμένα, ζώνες, σακάκια, παλτά, γιλέκα, φορέματα, παντελόνια κοντά, μπλούζες, παντελόνια, φούστες, κασκόλ, σκούφοι, πουλόβερ, μπλούζες, πουκάμισα, καλσόν, κολάν, κάλτσες κοντές
English[en]
Clothing, namely, belts, jackets, coats, vests, dresses, shorts, tops, pants, skirts, scarves, headwear, sweaters, blouses, shirts, tights, leggings, socks
Spanish[es]
Vestidos, en concreto, cinturones, chaquetas, abrigos, chalecos, vestidos, pantalones cortos, tops, calzoncillos, faldas, bufandas, sombrerería, jerseys, blusas, camisas, mallas, polainas, calcetines
Estonian[et]
Rõivad, nimelt vööd, jakid, ülerõivad, vestid, kleidid, šortsid, topid, püksid, seelikud, kaelasallid, peakatted, sviitrid, pluusid, särgid, sukkpüksid, säärised, sokid
Finnish[fi]
Vaatteet, nimittäin vyöt, pusakat, takit, liivit, mekot, sortsit, topit, housut, hameet, huivit, päähineet, neulepuserot, paitapuserot, paidat, sukkahousut, leggingsit, sukat
French[fr]
Vêtements, à savoir, ceintures, vestes, manteaux, gilets, robes, shorts, hauts, pantalons, jupes, foulards, chapellerie, chandails, chemisiers, chemises, collants, jambières, chaussettes
Hungarian[hu]
Ruházat, azaz övek, dzsekik, kabátok, mellények, női ruhák, rövidnadrágok, felsők, nadrágok, szoknyák, sálak, fejfedők, szabadidőfelsők, blúzok, ingek, harisnyanadrágok, sztreccsnadrágok, zoknik
Italian[it]
Indumenti, ovvero cinture, giacche, cappotti, gilet, vestiti, pantaloncini, corpetti, pantaloni, gonne, sciarpe, cappelleria, maglioni, camicette, camicie, collant, fuseaux, calzini
Lithuanian[lt]
Drabužiai, būtent diržai, švarkai, paltai, liemenės, suknelės, trumpikės, palaidinukės, kelnės, sijonai, šalikai, galvos apdangalai, megztiniai, palaidinukės, marškiniai, pėdkelnės, glaudinės, puskojinės
Latvian[lv]
Apģērbi, proti, jostas, žaketes, mēteļi, vestes, kleitas, šorti, krekliņi, bikses, svārki, kaklauti, galvassegas, svīteri, blūzes, krekli, triko, getras, zeķes
Maltese[mt]
Ħwejjeġ, jiġifieri, ċinturini, ġkieket, kowtijiet, flokkijiet, ilbiesi tan-nisa, xorzijiet, topps, pents, dbielet, xalpi, xedd ir-ras, sweters, blużi, qomos, tajts, lbies għall-protezzjoni tas-saqajn, kalzetti
Dutch[nl]
Kledingstukken, te weten ceintuurs, jasjes, mantels, vesten, jurken, korte broeken, topjes, broeken, rokken, halsdoeken, hoofddeksels, truien, blouses, overhemden, maillots, leggings, sokken
Polish[pl]
Odzież, a mianowicie paski, żakiety, płaszcze, podkoszulki, sukienki, szorty, topy, majtki, spódnice, szaliki, nakrycia głowy, swetry, bluzki, koszule, rajstopy, getry, skarpetki
Portuguese[pt]
Vestuário, nomeadamente cintos, jaquetas, casacos, coletes, vestidos, calções, tops, calças, saias, lenços, chapelaria, camisolas, blusas, camisas, meias-calça, perneiras ("leggings"), peúgas
Romanian[ro]
Imbracaminte, si anume, curele, jachete, mantouri, veste, rochii, pantaloni scurti, topuri, pantaloni, fuste, esarfe, articole care servesc la acoperirea capului, pulovere, bluze, camasi, colanti, jambiere, sosete
Slovak[sk]
Odevy, menovite opasky, bundy, saká, plášte, tielka, vesty, šaty, šortky, pyžamové kabátiky, nohavice, sukne, šatky, pokrývky hlavy, svetre, blúzy, košele, pančuškové nohavice, vysoké gamaše, ponožky
Slovenian[sl]
Oblačila, in sicer pasovi, suknjiči, plašči, telovniki, ženske obleke, kratke hlače, kratke majice, hlače, ženska krila, ovratne rute, pokrivala, svitri, bluze, moške srajce, hlačne nogavice, gamaše, kratke nogavice
Swedish[sv]
Kläder, nämligen, bälten, kavajer, rockar, västar, klänningar, kortbyxor, toppar, långbyxor, kjolar, scarves, huvudbonader, sweaters, blusar, skjortor, trikåer, benvärmare, sockor