Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد شهد العالم باشمئزاز شديد الاعتداء الإرهابي الذي وقع في 11 أيلول/سبتمبر، وليس هناك الآن من يشك بأننا جميعا في متناول مثل هذا العمل الإجرامي.
English[en]
The world witnessed with horror the terrorist attack of 11 September, and now no one doubts that everyone is within the reach of such a criminal action.
Spanish[es]
El mundo presenció horrorizado el ataque terrorista del 11 de septiembre y, en este momento, nadie duda que haya quien quede fuera del alcance de los efectos de esta criminal acción.
French[fr]
Le monde a été le témoin horrifié de l’attaque terroriste du 11 septembre et, en ce moment, personne ne doute que nous sommes tous exposés à de tels actes criminels.
Russian[ru]
Мир охватил ужас, когда он стал свидетелем совершенного 11 сентября террористического нападения, и сегодня никто не сомневается в том, что подобное преступление может затронуть каждого.
Chinese[zh]
全世界看到9月11日恐怖分子袭击的可怕景象,现在任何人都不怀疑每一个人都可能成为这种罪恶行动的受害者。